关于这动画片的介绍，就直接摘引一点资料：
这是一部完全手工绘制的动画作品，全片分为七个章节，讲述了八位艺术大师和他们的模特之间的微妙关系，以此反映出在特
殊的历史背景和社会现实下他们对自己创作风格的或坚守或转变。
他们分别是西班牙绘画大师戈雅（Francisco de Goya，1746-1828），维拉斯奎兹（Diego Velazquez，1599-1660），毕加索（Pablo Picasso，1881-1973），达利（Salvador Dali，1904-1989），索洛利亚（Joaquin Sorolla，1863-1823）和德?托雷斯（Julio Romero de Torres，1874-1930），以及墨西哥女画家弗里达（Frida Kahlo，1907-1954）和法国前卫艺术大师马塞尔?杜尚（Marcel Duchamp，1887-1968），但片中所出现的人物却远远不止这些，甚至涉及了许多二十世纪赫赫有名的哲学家，政治家甚至电影导演和明星们，这其中就包括了拿破仑，谢尔盖·爱森斯坦，布努艾尔，卓别林，马克思兄弟，奥逊·威尔斯，曼·雷还有伍迪·爱伦。观看全片就象漫步在奇妙的历史和艺术长廊之中，Luis Eduardo Aute用手中的画笔描绘出每位大师们不同的性格和创作过程，其中还穿插了西班牙各个时期的历史人物和事件，这是一场多么奇妙的视觉和心灵旅行啊。（flores de luna：A dog called pain，a pearl of art.）
历史就是这样令人不可思议，却真实地存在着，以至使人暂时丧失信心，犹如他的歌《A día de hoy》所唱的那样：
今天可以说
我拖动的阴影
脱离了我。
今天可以说
我失去了珍宝
地图。
今天，我只能说
没有什么事情可以是终结的
每一个阶段...
今天，我只想说
我不知道我来了
或去哪里
但我想让你知道
我只知道我是谁
当我
在你心中。
今天可以说
阿扎尔是造物主
我的梦想。
今天可以说
你
每一个努力。
今天，我只能说
这是一个神话尝试
生活中没有主...
今天可以说
没有找到任何灯塔
在这路口。
今天可以说
这是我挚爱的声音
在沙漠中。
今天，我只能说
这是另一种生活
死...
然而，人活着，非只有等待着死一途，即便没有神话，没有主，但人依旧可以坚信，坚信着黎明《Al alba》的到来：
如果我告诉你，我的爱，
我所担心上午，
我不知道这些恒星
会罢工相威胁
我不知道月会让人流血
犹如镰刀的切割
我觉得在夜间
在最长的夜晚
我坚守着、等待着，
我的爱，在黎明，
在黎明，在拂晓。
在黑暗中，几乎丧失了自我
如隐藏在污水沟，
吞噬着最后花朵
似乎预感
这黑暗的时光
将要永久。
黑暗中，千万的秃鹰悄无声息
正在舒展着的它们的翅膀，
即便如此，我坚信它们不会吞没你我的爱，
它们黑暗的幽舞
将会统统消散、滚蛋
在火球般的太阳升起的时刻。
面对自己所爱恋的女子《Imán de mujer》，人将会抛弃自己的软弱，更勇猛、无所畏惧，轻松地去面对一切困难：
今天，
签署一切通往地狱的证书
“告别了一切”
如圣人那样，禁绝一切欲望
前往世界各处
在喜马拉雅山
禅对我说
该去做，赤诚地去对她说
“我的爱来，来，来...”
其实，你还在我心里，
我所爱恋的女子，痴迷的女子...
我想念着你
从来没有离开过你。
无论这个世界，
将会怎样地一团糟
将会怎样地丑恶
...
我要永远地拥抱着你，
将你的搂在怀里
即便我们将面临地狱
我也要这样...
其实，你还在我心里，
我所爱恋的女子，痴迷的女子...
我想念着你
从来没有离开过你。
歌词参见CANCIONES ESCRITAS POR LUIS EDUARDO AUTE
No comments:
Post a Comment